Diese Übersetzung wurde noch von keinem Muttersprachler geprüft. Wenn etwas falsch klingt, schreiben Sie mir — ein Buch über Sprachen darf sich kein Ungefähr leisten. Einen Fehler melden
← Startseite
Das Journal
Das Buch entsteht vor Ihren Augen
Öffentliches Logbuch: was vorangeht, was hakt, was ich mir anders überlege.
31 juillet 2026
Was dieses Buch eine Sprache nennt
Die Kapitelliste enthält eine tote Sprache, eine erfundene, Kreolsprachen und eine Sprache ohne Schrift. Das ist kein Eklektizismus, das ist die These.
31 juillet 2026Es wird das Koreanische
Eine Sprache ohne bekannte Verwandtschaft musste her. Zwei Kandidatinnen, ein Platz — und ein Argument, das am Ende den Ausschlag gab.
29 juillet 2026Die Gebärdensprache ist keine Zugabe
Das schwierigste Kapitel des Buches ist zugleich jenes, das alle anderen rechtfertigt.