Haec versio Latina lusus est, nondum a perito recognitus. Si quid mendosum videris, scribe mihi: liber de linguis nihil approximatum patitur. Mendum indicare

Linguae

Lingua Coreana

한국어

Scriptura
Hangul — alphabetum anno MCDXLIII de nihilo excogitatum
Familia
Lingua sola: nulla cognatio comprobata
Loquentes
≈ LXXX decies centena milia
Salutatio
안녕하세요

Limen

나랏말ᄊᆞ미 듕귁에 달아 문ᄍᆞ와로 서르 ᄉᆞᄆᆞᆺ디 아니ᄒᆞᆯᄊᆡ…
Naratmalssami dyunggwige dara munjjawaro seoreu sammatdi anihalssae…
Lingua patriae nostrae a lingua Sinarum differt neque eorum litteris attingi potest…
Hunminjeongeum, préface du roi Sejong (1443) — le texte qui présente le hangeul

Quid haec lingua faciat

Coreana relationem in grammaticam vertit: idem factum aliter dicitur prout quis ad quem loquitur, per verbi terminationem. Themata quoque a subiecto distinguit (은/는 contra 이/가): id de quo loquimur et id quod agit non idem sunt. Scriptura autem singularis est: consonantes Hangul positionem organorum quae eas pronuntiant designant, deinde in syllabarum quadrata coeunt.

Quod verti non potest

jeong

Vinculum quod tempus commune deponit, extra amorem: jeong sentire potes erga vicinum quem non amas. Vinculum ut sedimentum, non ut sensus.

Salve

안녕하세요 · annyeonghaseyo
ad verbum „esne in pace?“ — pax, non sanitas, non dies

Quod restat

Sola in orbe terrarum scriptura cuius inventor, dies et consilium nota sunt — rex ipse illud consilium scripsit. Et capitulum quo methodus probatur: lingua sola cognatos non habet, ergo nihil est quod conferatur, cum comparatio sola mea via sit. Quid restat cum fieri non potest?

Hanc linguam nostine?

Quodque capitulum colloquio clauditur cum aliquo qui in lingua habitat.

Vocem tuam offerre →