Sanm tradiksion-la, la pankor gaingn in kréolopart pou vérifié. Lortograf lé pa fiksé nonpli. Si zot voi in fot, ékri amwin : in liv su bann lang i gingn pa rès dann apopré. Sinial in fot

Lakèy

Latélié

Latélié

Lo tèks-la lé ankor an fransé sèlman : bann chapit lé ékri dann sa lang-la, é mi préfèr pa tradui plito ke tradui mal.

Ce que je ne mets pas sur le site public : le plan complet, les extraits en cours de réécriture, les chapitres écartés et pourquoi. C'est le contraire d'une vitrine — ce sont des documents de travail, avec leurs hésitations.

L'atelier

Entrer sans mot de passe

Donnez votre adresse : vous recevez un lien d'entrée. Pas de compte à créer, pas de mot de passe à retenir — il n'y en a pas.

L'atelier est réservé aux lecteurs inscrits à la lettre du livre. S'inscrire — puis revenir ici.